admin 发表于 2026-1-21 20:28:39

美国手机紧急警报系统将支持中文等多种语言

美国手机紧急警报系统将支持中文等多种语言美国联邦通讯委员会(FCC)近日于《联邦公报》正式公布一项规定,要求移动电话紧急警报系统扩大语言支持范围,未来将纳入繁体与简体中文在内的13种非英语语言。 此举旨在让更多非英语用户在突发事件与自然灾害期间,能实时接收并理解关键安全信息。
行动无线紧急警报(Wireless Emergency Alerts)是美国政府机关透过电信业者,向民众手机发送的即时警示讯息,内容涵盖极端天气、自然灾害、失踪人口通报及其它公共安全威胁。 该系统长期被视为美国最重要的公共警示工具之一,但多年来主要仅提供英文版本,西班牙语是在近年才逐步支持。根据FCC此次公布的「多语言警报命令」,电信业者须于2028年6月12日前完成系统更新,以支持繁体与简体中文、韩文与越南文等,并同步提供美国手语警报。该政策历经多年倡议后正式落实。 纽约州检察总长詹乐霞(Letitia James)之前与多州总检察长及公共倡议团体,持续向联邦政府反映多语言警报的必要性,并于2025年11月主导多州联合致函FCC,要求加速推动相关规定。纽约州总检察长办公室指出,新制预估将使全州约130万名英语与西班牙语能力有限的居民受益,其中包括大量华人居民,使其在灾害或紧急事件发生时,能实时理解官方警示内容并采取行动,进一步提升公共安全与应变效率。

页: [1]
查看完整版本: 美国手机紧急警报系统将支持中文等多种语言